Showing posts with label Lirik. Show all posts
Showing posts with label Lirik. Show all posts

Thursday, September 27, 2012

Perahu Kertas

Sehari gue bisa dengerin ini sampe berkali-kali. Gak bosen pokoknya ..

Perahu kertasku kan melaju
Membawa surat cinta bagimu
Kata-kata yang sedikit gila
Tapi ini adanya

Perahu kertas mengingatkanku
Betapa ajaibnya hidup ini
Mencari-cari tambatan hati
Kau sahabatku sendiri

Hidupkan lagi mimpi-mimpi
(cinta-cinta) cita-cita
Yang lama ku pendam sendiri
Berdua ku bisa percaya

Reff:
Ku bahagia kau telah terlahir di dunia
Dan kau ada di antara milyaran manusia
Dan ku bisa dengan radarku menemukanmu

Tiada lagi yang mampu berdiri halangi rasaku
Cintaku padamu…

Monday, August 13, 2012

Taetiseo - Love Sick Lyric (Trans/Rom/Han)


TaeTiSeo - Love Sick Lyrics (English)

It was the first time feeling like this
My entire heart has been taken from me
What do I do? What should I do?

In front of you, I become ice
I ruin it all with good-for-nothing words
You might have thought that I was stupid
Why did you make me like this

Give it back to me, my heart that you took without knowing
Why did you come inside without permission, without warning and shake me up?
You burn me up and make me cry
I pray every day for the day you will look back to me
Can't you see me as a woman? Is it already too late?
It was the first time I got to know love

I can't hide this face
Everything about me was caught
What do I do? What should I do?

When I see you, I turn white
I run away like a child
You might have thought I was arrogant and strange
Why did I change like this?

Give it back to me, my heart that you took without knowing
Why did you come inside without permission, without warning and shake me up?
You burn me up and make me cry
I pray every day for the day you will look back to me
Can't you see me as a woman? Is it already too late?
It was the first time I got to know love

Will it get better if I'm love sick like a cold?
What happens if I'm love sick again?

Please take it away, this love that opened my eyes to you
Why did you come to me without caution, without sound and shake me up?
You make me want you and be in pain
I hope every day for the day you will finally acknowledge me
Can't it be fulfilled just once? I've waited for a long time
It was the first time I got to know love


TaeTiSeo - Love Sick Lyrics (Romanization)

[Tiffany] nan cheoeumiyeotjyo ireon gibun
da ppaetkyeobeoryeotjyo ontongmaeumeul
nan eocheojyo nan eocheom chowayo

[Seohyun] nan eoreumi dwehjyo ape seomyeon
da mangchyeobeorijyo monnan malman
nal eocheomyeon paborago saenggakhaesseuljido molla
waeh ireohke nal mandeunkeojyo

[Tiffany] naege dollyeojwoyo keudaega mollae humchyeogan nae maeum
heorakdo eobshi yekodo eobshi deureowah
waeh heundeureonwah naman aetago ullike hae

[Taeyeon] maeil gidohaeyo keudaega nareul dorabol keu nal
han yeojaro parabol sun eomnnayo imi neujeo beorinkeolyo
cheoeumiyeotjyo sarangeuralke dwehnkeolyo

[Seohyun] nal kamchul su eoptjyo ireon pyojeong
da deulkyeobeoryeotjyo mongttang nareul
nan eocheojyo nan eocheom chowayo

[Taeyeon] da hayahke dwehjyo keudael bomyeon
domangchyeobeorijyo aicheoreom
nal eocheom byeolnago cham isanghadago saenggakhaesseuljido molla
waeh ireohke na byeonhankeojyo

[Tiffany] naege dollyeojwoyo keudaega mollae humchyeogan nae maeum
heorakdo eobshi yekodo eobshi deureowah waeh heundeureonwah
naman aetago ullike hae

[Seohyun] maeil gidohaeyo keudaega nareul dorabol keu nal
han yeojaro parabol sun eomnnayo imi neujeo beorinkeolyo
cheoeumiyeotjyo sarangeuralke dwehnkeolyo

[Tiffany] i sarangeun gamgicheoreom arheumyeon nanneunkeonkayo
tto tashi apeumyeon eotteokhajyo

[Seohyun] jebal kajyeogayo keudaega nuneul tteuge han sarang
nunchido eobshi sori eobshi dagawah waeh heundeureonwah
naman wonhago apeuge hae

[Taeyeon] maeil gidohaeyo keudaega nareurarajul keu nal
hanbeoncheumeun irwojil sun eomnnayo
manhi gidaeryeoonkeolyo
cheoeumiyeotjyo sarangeur alke dwehnkeolyo


TaeTiSeo - Love Sick Lyrics (Hangul)

난 처음이었죠 이런 기분
다 뺏겨버렸죠 온통마음을
난 어쩌죠 난 어쩜 좋아요
난 얼음이 되죠 앞에 서면
다 망쳐버리죠 못난 말만
날 어쩌면 바보라고 생각했을지도 몰라
왜 이렇게 날 만든거죠
내게 돌려줘요 그대가 몰래 훔쳐간 내 마음
허락도 없이 예고도 없이 들어와
왜 흔들어놔 나만 애타고 울리게 해
매일 기도해요 그대가 나를 돌아볼 그 날
한 여자로 바라볼 순 없나요 이미 늦어 버린걸요
처음이었죠 사랑을 알게 된걸요
날 감출 수 없죠 이런 표정
다 들켜버렸죠 몽땅 나를
난 어쩌죠 난 어쩜 좋아요
다 하얗게 되죠 그댈 보면
도망쳐버리죠 아이처럼
날 어쩜 별나고 참 이상하다고 생각했을지도 몰라
왜 이렇게 나 변한거죠
내게 돌려줘요 그대가 몰래 훔쳐간 내 마음
허락도 없이 예고도 없이 들어와 왜 흔들어놔
애타고 울리게 해
매일 기도해요 그대가 나를 돌아볼 그 날
한 여자로 바라볼 순 없나요 이미 늦어 버린걸요
처음이었죠 사랑을 알게 된걸요
이 사랑은 감기처럼 앓으면 낫는건가요
또 다시 아프면 어떡하죠
제발 가져가요 그대가 눈을 뜨게 한 사랑
눈치도 없이 소리 없이 다가와 왜 흔들어놔
나만 원하고 아프게 해
매일 기도해요 그대가 나를 알아줄 그 날
한번쯤은 이뤄질 순 없나요
많이 기대려온걸요
처음이었죠 사랑을 알게 된걸요

Credits:
pop!gasa,imwhywhy,sugarapple 

Read more: http://www.wonderfulgeneration.net/2012/04/taetiseo-love-sick-lyrics.html#ixzz23SMixkUD 

Saturday, August 4, 2012

[ENG TRANS] Super Junior - Only U

[Kyuhyun] Can you listen to what I’m saying
Don’t say anything
Actually I’m feeling very uneasy
I don’t know how I’m going to bear the days without you I really don’t know
[Yesung] I know that it's not the end for us
Don’t get hurt and cry alone about the empty place without me
[Leeteuk] Only u in my heart, Only me in your heart
[Ryeowook] The way we resemble each other is like us falling in love
[Leeteuk] The same sky, different places, we are apart for a little while
[Ryeowook] Don’t ever forget about this moment and remember
[Donghae] I’ll remember your love that you showed me
Only one love that cannot be replaced by anyone
I’m going to hold you deep in my heart
[Kangin] I’m sorry for making you wait for a long time
You are very special, the only one in my lifetime
[Siwon] Only u in my heart Only me in your heart
[Sungmin] The way we resemble each other is like us falling in love
[Siwon] The same sky, different places, we are apart for a little while
[Sungmin] Don’t ever forget about this moment and remember
[Eunhyuk] You actually know too, right?
Yes, I can’t live without you You can’t live without me either
[Shindong] My heart gets ripped at the thought of you My sigh that’s getting deep
Who said that Only saying that it will get better gradually
[Eunhyuk] I love you, I love you, I love you, even if you can’t hear it
[Shindong] I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, regretfully
[Eunhyuk] F.5.R.E.V.E.R. I’ll hold
your hand like that day when we were hit by the first snow
Refreshing our relationship
[Kyuhyun] Be my love Need you girl
There is only you for me, you know that
[Yesung] When cold wind blows and it passes the end of my hands, that feeling is always by your side
[Donghae] You who would hold my hand I who would follow your footsteps
[Ryeowook] On that day when I meet you again, I won’t let go of your two hands
[Together] Only u in my heart, Only me in your heart
The way we resemble each other is like us falling in love
The same sky, different places, we are apart for a short time
[Leeteuk] Don’t ever forget about this moment and remember

credit : twitter

Saturday, April 7, 2012

Funny Little Dream

the first time I see your smile
the second time we meet again in my dream
and saturday night
when we walk in the park
you told me to hold your hand

it's just like a dream
my funny little dream
when you and me
when we walking together in park

last night i saw your face
the last time you smile again in my dream
and saturday night in the park
you tell me you love me

it's just like a dream
my funny little dream
when you and me

I wonder If you hurt like me by 2AM

As i think only of you all day
A single stream of tear flows on its own

Step by step, i see you
So even as i work, tears flow without

me knowing

Even when i sing
Even when i walk the streets
I’m filled with thoughts of you

I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories

like me

There are many things to laugh about

forcibly
Like a wind-up doll, like it’s my job, i

laugh

Even when i watch tv
Even when i meet my friends
I’m filled with thoughts of you

I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories

like me

Because i smile every day
Because i show my smiles,
They think i am happy
But how can i smile, how can i smile

without you
I smile and i smile but tears flow again

Romanized:

Haru jongil ni saenggakman hada ga
Han ga dak nunmuri, meotdaero

jureureuk heureunda
Georeum georeum ni moseubi bal

byeoseo
Ireul hada gado, nado moreuge tto

heureunda

(ohh oh oh oh ohh) noraereul bulleo do
(ohh oh oh oh ohh) georireul georeo do
(ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak

ppun inde

Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongiel ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom

Eokjirado useul il cham manheunde
Taeyeob inhyeong cheoreom, ju eojin il

cheoreom utneun da

(ohh oh oh oh ohh) tv reul boa do
(ohh oh oh oh ohh) chingureul ana do
(ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak

ppun inde

Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom

Mae ireul useu nikka
Utneun moseub man boyeo ju nikka

naega, haengbok han julman ana bwa
Eotteohke useo naega, eotteohke useo,

niga eobt neunde
Useo do useo do, nunmuri tto heulleo

Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom

Crush by B1A4's Sandeul

It’s been so long
Me, liking you and you never know
I worry that I might get caught
Keep thinking if I should say or not

Do you know my mind?
Are you pretending like you don’t know?
Pretending like you can’t overcome it
Can’t you just accept my heart?

My love, my love
Please open up your mind
I’ve been tired of waiting
So exhausted but so that I won’t fall
Please hold my hand

Even when I’m talking to people
I still think of you all day
What do I do so I can tell you about my mind
You’re my only one

My love, my love
Please open up your mind
I’ve been tired of waiting
So exhausted but so that I won’t fall
Please hold my hand

Because I love you so much
Because I like you so much
Please don’t turn away
Please accept my heart
I’ll make you happy forever
I want to be with you
Can’t you just come to me

My love, my love
Please open up your mind
You’re more important than my life
I love you, until this world ends will you be with me

Monday, February 20, 2012

Secret by Davichi

At some time, at some point
Even when I was holding you, I felt alone
My footsteps to you seemed heavy
And sometimes, I missed being alone

Everything changes,
Even our love we thought would be forever,
The more time passes, the farther we are from the beginning
It turned into a different color, a different scent

You don’t know- I hope you don’t know
I can’t tell you the secret in my heart
So in case you figure it out, I’ll tell you I love you
I’ll tell you I miss you with a smile

You greet me warmly and smile
You always look at me lovingly
I can’t do that since my heart is different from before
One day seems so long

You don’t know- I hope you don’t know
I can’t tell you the secret in my heart
So in case you figure it out, I’ll tell you I love you
I’ll tell you I miss you with a smile

Please teach me- is this love as well ?
Or is this just a phase ?
Don’t forgive me for being like this
Did love stop ? Am I a bad woman ?

You don’t know- I hope you don’t know
I can’t tell you the secret in my heart
So in case you figure it out, I’ll tell you I love you
I’ll tell you I miss you with a smile

I’m sorry for my cold heart

Friday, December 2, 2011

It's Okay Even If It Hurts

It’s okay even if I can’t see
It’s okay even if I can’t breath
If I could meet you only once
If I could give you all my heart

How much more do I have to miss you
So that maybe you could know my heart?
How much more do I to cry and cry
So that tears could be dry?

Does it hurt because of loving you?
Is it the punishment for loving you so much?
Even though you say that I can lose everything
It’s okay if I just have you to be with me

Even if my heart is broken when loving you
Even if my heart is separated when waiting for you
It’s okay because I love you
It’s okay even if I get hurt

The farther I turn away so as to forget you
The more I miss you, What can I do
Even when you keep telling me it’s not right just

to keep me away from you
You are the only one to me, What can I do

Even if I get poisoned and pricked
My love for you can’t stop
I will wait for you until forever
I will endure even if it hurts and hurts

Because of loving you more
It’s okay even if tears fall down
It’s okay even if it hurts…

Monday, November 7, 2011

오빠바보

I fall so deep and my heart is pounding
Oppa, I bet you don't know my love
Stupid idiot, I hate you- wo ai ni* - honey love with me
I can't wait any longer- I'll say it first
I waited for only you Oppa
listen to my heart


You're my baby I'm your lady
feel so happy so happy so happy
You're my lover I'm your lover
The first boy that I met, my baby boy

Knock knock however you want on my heart
But why don't you know Oppa
Stupid idiot frog, I hate you
Look, you like that pretty me is liking you, you're happy
I'm just going to date someone else, don't regret it
listen to my heart

You're my baby I'm your lady
feel so happy so happy so happy
You're my lover I'm your lover
The first boy that I met, my baby boy

Actually, it's really hard to wait
Till when do I have to cry behind your back, oppa?
My love is with you- even if I die, with you
If when I become a granny, with you with you
Oppa, it's with you- not any other girl but with you
Forever us two

Stupid Oppa

Saturday, November 5, 2011

LYn (with Bonggu of Gilgu Bonggu) - Two As One

What kind of fate is it to somehow meet you like this?
It's strange that the more I see you, the faster my heart beats.
Is this love? I've grown so fond of you. Du lu du lu lup
Are you aware of these feelings of mine?

If the weather is good, I want to walk down the street holding your hand
If it rains, I want to be your umbrella
It's the first time having this excited feeling la la la la la
Should I say it? Should I confess these feelings of mine?

Ya-i ya-i ya I don't want any tears anymore
I really don't want to live with a broken heart
la la la I will love you now
I really like you. I love you.

When the sunlight quietly enters through the window for a morning call
I want to hear your voice hovering around my ears
This trembling heart is going pit-a-pat la la la la la
Shall I confess these feelings of mine today?

Ya-i ya-i ya I don't want any tears anymore
I really don't want to live with a broken heart
la la la I will love you now
I really like you. I love you.

I love you. I love you. I love you. I love you.
Being a bright light to me living in the darkness
I wish that person would be you

I love you. I'll love only you
I will cherish these feelings of mine forever
I'd also like to look at only you
The two of us are like one
I love you. I love you. I love you. I love you.

Lee Seul Bi (이슬비) - 내가 사랑할 사람 / The Person I Love

this image is so unfamiliar
because it’s the first time I’m showing myself to you
enduring it alone and holding back
because I know how lonely and difficult it is

it seems to be an excuse that I’m waiting for you
I hate to be burden to you, but I keep holding on to you

the person I will love, please look at me
My appearance is different, but the heart is the same
even though I don’t have the courage to face you
please love me, please turn around and look at me

It seems to be greed that I want to hold you
I try to hide it, but it stays like that

The person I’m waiting for, it is you
I try so hard by myself, but I know it’s a dream
even though I’m too lacking to love you
please love me, turn your head to look at me

I’m afraid that I’ll regret it if I don’t say it
I’d like to take a look at your heart now

the person I will love, please look at me
My appearance is different, but the heart is the same
even though I don’t have the courage to face you
please love me, please turn around and look at me

No Min Woo - Trap (DongJo Theme) 노민우 - 덫 (동주 Theme)

Terrible... the love extends and you can't erase it

fate made that my eye look in one direction
jealousy grow a world of ice please take my hand

a dream burnt in the depths of my heart
im trapped in myself, i want to breath
painful memories
my pain, the tears, sights and lightings

dont leave me
i can't reach you
pitifully im destined to lose your hand
im sick, sick everyday i call your name

i can't love anyone else
i keep staying here
i want to return to the day i met you
and hold you hold u tell me when it will be

the fate that made me see you today
im stunned i can't say a word

a dream burn in the depth of my heart
im trapped in myself, i want to breath
my pain, the tears, sights and lightings

dont leave me
i can't reach you
pitifully im destined to lose your hand
im sick, sick everyday i call your name

i can't love anyone else
i keep staying here
i want to return to the day i met you
and hold you hold u tell me when it will be

Lee Seung Gi (이승기) - Starting Now, I Love You (지금부터 사랑해)

I love you, words from the bottom of my heart
I love you, words that I would like to say again a thousand times
Until now I haven’t give you anything.
So I want to give you more now
Words which I would like to tell only to you

Back then, I don’t know about love
Staying by the side of someone
I’m both unfamiliar and scared
In this kind of thing

Only now, I understand love
Those days which I always push you away
I said that it wasn’t love between us
Thanks for the trust you have given me

Looking back now, there are lots of memories
I really didn’t know that was actually love

I love you.
Words from the bottom of my heart

I love you, words from the bottom of my heart
I love you, words that I would like to say again a thousand times
Until now I haven’t give you anything.
So I want to give you more now
Words which I would like to tell only to you

From now onwards, I will defend our love
Even if it’s simple-minded
Even if I will look like a fool
Because I’m the guy who only see you

You must be tired of this incomplete love
Although it’s a bit late, will you give me a chance?

I love you, words from the bottom of my heart
I love you, words that I would like to say again a thousand times
Until now I haven’t give you anything.
So I want to give you more now
Words which I would like to tell only to you

I, who is tired every day,
Will be really glad to be able to meet you
And say these words that make you feel touched

I love you, words from the bottom of my heart
I love you, words that I would like to say again a thousand times
Until now I haven’t give you anything.
So I want to give you more now
Words which I would like to tell only to you

이선희 (Lee Sun Hee) - 여우비 (Fox Rain)

hai semua :)) mulai saat inii sampai 1 jam ke depan aku bakal share lirik translate ost.nya my girlfriend is gumiho :)
사랑을 아직 난 몰라서
더는 가까이 못가요
근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은
두근거리나요

난 당신이 자꾸만 밟혀서
그냥 갈 수도 없네요
이루어질 수 도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요

하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 좋을까요

마음이 사랑을 따르니
내가 뭘 할 수 있나요
이루어질 수도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru...~

하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 하나요

내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
언제쯤 내게 오긴 할까요
한심스럽고 바보 같은 날
어떡해 하란 말인가요

달빛이 너무나 좋아서
그냥 갈 수가 없네요
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
잠시만 아주 잠시만

[x8]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa..~


=====ROMANIZATION=====
credit: MelOn + thelapan + moonlightunes

sarangeul ajik nan mollaseo
deoneun gakkai motgayo
geunde wae jakkuman motnan nae simjangeun
dugeungeorinayo

nan dangsini jakkuman barphyeoseo
geunyang gal sudo eomneyo
irueojil su do eomneun i sarange
nae mami neomu apayo

haruga gago bami omyeon
nan ontong dangsin saenggakppunijyo
hansimseureopgo babo gateun nal
eotteoke haeya joheulkkayo

maeumi sarangeul ttareuni
naega mwol hal su innayo
irueojil sudo eomneun i sarange
nae mami neomu apayo

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru...~

haruga gago bami omyeon
nan ontong dangsin saenggakppunijyo
hansimseureopgo babo gateun nal
eotteoke haeya hanayo

nae apeumi mudyeojyeo beoril nari
eonjejjeum naege ogin halkkayo
hansimseureopgo babo gateun nal
eotteokhae haran maringayo

dalbichi neomuna johaseo
geunyang gal suga eomneyo
dangsin gyeote jamsi nuwo isseulgeyo
jamsiman aju jamsiman

[x8]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa..~

=====TRANSLATION=====
credit: tryp96 + airendrama@youtube

I still don’t understand love
So I can’t get any closer
But why does my foolish heart
keep pounding?

I’m haunted by you again and again
I just can’t get away
This hopeless love
Hurts my heart so much

Going from day to night
You’re all I think about
Being so pitiful and silly
What should I do?

The heart follows love
What am I going to do?
This hopeless love
Hurts my heart so much

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru...~

Going from day to night
You’re all I think about
Being so pitiful and silly
What should I do?

The day when my pain fades away
Will that day ever come?
Being so pitiful and silly
What can I do after all?

The moonlight is so beautiful
I just can’t get away
Let me lie down by your side for a moment
A moment, just a moment

[x8]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa..~

=====MP3 @ MV=====
credit: leeseunggiworld01@youtube
Showing posts with label Lirik. Show all posts
Showing posts with label Lirik. Show all posts

Thursday, September 27, 2012

Perahu Kertas

Sehari gue bisa dengerin ini sampe berkali-kali. Gak bosen pokoknya ..

Perahu kertasku kan melaju
Membawa surat cinta bagimu
Kata-kata yang sedikit gila
Tapi ini adanya

Perahu kertas mengingatkanku
Betapa ajaibnya hidup ini
Mencari-cari tambatan hati
Kau sahabatku sendiri

Hidupkan lagi mimpi-mimpi
(cinta-cinta) cita-cita
Yang lama ku pendam sendiri
Berdua ku bisa percaya

Reff:
Ku bahagia kau telah terlahir di dunia
Dan kau ada di antara milyaran manusia
Dan ku bisa dengan radarku menemukanmu

Tiada lagi yang mampu berdiri halangi rasaku
Cintaku padamu…

Monday, August 13, 2012

Taetiseo - Love Sick Lyric (Trans/Rom/Han)


TaeTiSeo - Love Sick Lyrics (English)

It was the first time feeling like this
My entire heart has been taken from me
What do I do? What should I do?

In front of you, I become ice
I ruin it all with good-for-nothing words
You might have thought that I was stupid
Why did you make me like this

Give it back to me, my heart that you took without knowing
Why did you come inside without permission, without warning and shake me up?
You burn me up and make me cry
I pray every day for the day you will look back to me
Can't you see me as a woman? Is it already too late?
It was the first time I got to know love

I can't hide this face
Everything about me was caught
What do I do? What should I do?

When I see you, I turn white
I run away like a child
You might have thought I was arrogant and strange
Why did I change like this?

Give it back to me, my heart that you took without knowing
Why did you come inside without permission, without warning and shake me up?
You burn me up and make me cry
I pray every day for the day you will look back to me
Can't you see me as a woman? Is it already too late?
It was the first time I got to know love

Will it get better if I'm love sick like a cold?
What happens if I'm love sick again?

Please take it away, this love that opened my eyes to you
Why did you come to me without caution, without sound and shake me up?
You make me want you and be in pain
I hope every day for the day you will finally acknowledge me
Can't it be fulfilled just once? I've waited for a long time
It was the first time I got to know love


TaeTiSeo - Love Sick Lyrics (Romanization)

[Tiffany] nan cheoeumiyeotjyo ireon gibun
da ppaetkyeobeoryeotjyo ontongmaeumeul
nan eocheojyo nan eocheom chowayo

[Seohyun] nan eoreumi dwehjyo ape seomyeon
da mangchyeobeorijyo monnan malman
nal eocheomyeon paborago saenggakhaesseuljido molla
waeh ireohke nal mandeunkeojyo

[Tiffany] naege dollyeojwoyo keudaega mollae humchyeogan nae maeum
heorakdo eobshi yekodo eobshi deureowah
waeh heundeureonwah naman aetago ullike hae

[Taeyeon] maeil gidohaeyo keudaega nareul dorabol keu nal
han yeojaro parabol sun eomnnayo imi neujeo beorinkeolyo
cheoeumiyeotjyo sarangeuralke dwehnkeolyo

[Seohyun] nal kamchul su eoptjyo ireon pyojeong
da deulkyeobeoryeotjyo mongttang nareul
nan eocheojyo nan eocheom chowayo

[Taeyeon] da hayahke dwehjyo keudael bomyeon
domangchyeobeorijyo aicheoreom
nal eocheom byeolnago cham isanghadago saenggakhaesseuljido molla
waeh ireohke na byeonhankeojyo

[Tiffany] naege dollyeojwoyo keudaega mollae humchyeogan nae maeum
heorakdo eobshi yekodo eobshi deureowah waeh heundeureonwah
naman aetago ullike hae

[Seohyun] maeil gidohaeyo keudaega nareul dorabol keu nal
han yeojaro parabol sun eomnnayo imi neujeo beorinkeolyo
cheoeumiyeotjyo sarangeuralke dwehnkeolyo

[Tiffany] i sarangeun gamgicheoreom arheumyeon nanneunkeonkayo
tto tashi apeumyeon eotteokhajyo

[Seohyun] jebal kajyeogayo keudaega nuneul tteuge han sarang
nunchido eobshi sori eobshi dagawah waeh heundeureonwah
naman wonhago apeuge hae

[Taeyeon] maeil gidohaeyo keudaega nareurarajul keu nal
hanbeoncheumeun irwojil sun eomnnayo
manhi gidaeryeoonkeolyo
cheoeumiyeotjyo sarangeur alke dwehnkeolyo


TaeTiSeo - Love Sick Lyrics (Hangul)

난 처음이었죠 이런 기분
다 뺏겨버렸죠 온통마음을
난 어쩌죠 난 어쩜 좋아요
난 얼음이 되죠 앞에 서면
다 망쳐버리죠 못난 말만
날 어쩌면 바보라고 생각했을지도 몰라
왜 이렇게 날 만든거죠
내게 돌려줘요 그대가 몰래 훔쳐간 내 마음
허락도 없이 예고도 없이 들어와
왜 흔들어놔 나만 애타고 울리게 해
매일 기도해요 그대가 나를 돌아볼 그 날
한 여자로 바라볼 순 없나요 이미 늦어 버린걸요
처음이었죠 사랑을 알게 된걸요
날 감출 수 없죠 이런 표정
다 들켜버렸죠 몽땅 나를
난 어쩌죠 난 어쩜 좋아요
다 하얗게 되죠 그댈 보면
도망쳐버리죠 아이처럼
날 어쩜 별나고 참 이상하다고 생각했을지도 몰라
왜 이렇게 나 변한거죠
내게 돌려줘요 그대가 몰래 훔쳐간 내 마음
허락도 없이 예고도 없이 들어와 왜 흔들어놔
애타고 울리게 해
매일 기도해요 그대가 나를 돌아볼 그 날
한 여자로 바라볼 순 없나요 이미 늦어 버린걸요
처음이었죠 사랑을 알게 된걸요
이 사랑은 감기처럼 앓으면 낫는건가요
또 다시 아프면 어떡하죠
제발 가져가요 그대가 눈을 뜨게 한 사랑
눈치도 없이 소리 없이 다가와 왜 흔들어놔
나만 원하고 아프게 해
매일 기도해요 그대가 나를 알아줄 그 날
한번쯤은 이뤄질 순 없나요
많이 기대려온걸요
처음이었죠 사랑을 알게 된걸요

Credits:
pop!gasa,imwhywhy,sugarapple 

Read more: http://www.wonderfulgeneration.net/2012/04/taetiseo-love-sick-lyrics.html#ixzz23SMixkUD 

Saturday, August 4, 2012

[ENG TRANS] Super Junior - Only U

[Kyuhyun] Can you listen to what I’m saying
Don’t say anything
Actually I’m feeling very uneasy
I don’t know how I’m going to bear the days without you I really don’t know
[Yesung] I know that it's not the end for us
Don’t get hurt and cry alone about the empty place without me
[Leeteuk] Only u in my heart, Only me in your heart
[Ryeowook] The way we resemble each other is like us falling in love
[Leeteuk] The same sky, different places, we are apart for a little while
[Ryeowook] Don’t ever forget about this moment and remember
[Donghae] I’ll remember your love that you showed me
Only one love that cannot be replaced by anyone
I’m going to hold you deep in my heart
[Kangin] I’m sorry for making you wait for a long time
You are very special, the only one in my lifetime
[Siwon] Only u in my heart Only me in your heart
[Sungmin] The way we resemble each other is like us falling in love
[Siwon] The same sky, different places, we are apart for a little while
[Sungmin] Don’t ever forget about this moment and remember
[Eunhyuk] You actually know too, right?
Yes, I can’t live without you You can’t live without me either
[Shindong] My heart gets ripped at the thought of you My sigh that’s getting deep
Who said that Only saying that it will get better gradually
[Eunhyuk] I love you, I love you, I love you, even if you can’t hear it
[Shindong] I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry, regretfully
[Eunhyuk] F.5.R.E.V.E.R. I’ll hold
your hand like that day when we were hit by the first snow
Refreshing our relationship
[Kyuhyun] Be my love Need you girl
There is only you for me, you know that
[Yesung] When cold wind blows and it passes the end of my hands, that feeling is always by your side
[Donghae] You who would hold my hand I who would follow your footsteps
[Ryeowook] On that day when I meet you again, I won’t let go of your two hands
[Together] Only u in my heart, Only me in your heart
The way we resemble each other is like us falling in love
The same sky, different places, we are apart for a short time
[Leeteuk] Don’t ever forget about this moment and remember

credit : twitter

Saturday, April 7, 2012

Funny Little Dream

the first time I see your smile
the second time we meet again in my dream
and saturday night
when we walk in the park
you told me to hold your hand

it's just like a dream
my funny little dream
when you and me
when we walking together in park

last night i saw your face
the last time you smile again in my dream
and saturday night in the park
you tell me you love me

it's just like a dream
my funny little dream
when you and me

I wonder If you hurt like me by 2AM

As i think only of you all day
A single stream of tear flows on its own

Step by step, i see you
So even as i work, tears flow without

me knowing

Even when i sing
Even when i walk the streets
I’m filled with thoughts of you

I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories

like me

There are many things to laugh about

forcibly
Like a wind-up doll, like it’s my job, i

laugh

Even when i watch tv
Even when i meet my friends
I’m filled with thoughts of you

I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories

like me

Because i smile every day
Because i show my smiles,
They think i am happy
But how can i smile, how can i smile

without you
I smile and i smile but tears flow again

Romanized:

Haru jongil ni saenggakman hada ga
Han ga dak nunmuri, meotdaero

jureureuk heureunda
Georeum georeum ni moseubi bal

byeoseo
Ireul hada gado, nado moreuge tto

heureunda

(ohh oh oh oh ohh) noraereul bulleo do
(ohh oh oh oh ohh) georireul georeo do
(ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak

ppun inde

Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongiel ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom

Eokjirado useul il cham manheunde
Taeyeob inhyeong cheoreom, ju eojin il

cheoreom utneun da

(ohh oh oh oh ohh) tv reul boa do
(ohh oh oh oh ohh) chingureul ana do
(ohh oh oh oh ohh) ontong ni saenggak

ppun inde

Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom

Mae ireul useu nikka
Utneun moseub man boyeo ju nikka

naega, haengbok han julman ana bwa
Eotteohke useo naega, eotteohke useo,

niga eobt neunde
Useo do useo do, nunmuri tto heulleo

Neodo, na cheoreom ireohke apeunji
Neodo, na cheoreom nunmul na neunji
Neodo, haru jongil ireohke
Chueoke saneunji, oh kkok na cheoreom

Crush by B1A4's Sandeul

It’s been so long
Me, liking you and you never know
I worry that I might get caught
Keep thinking if I should say or not

Do you know my mind?
Are you pretending like you don’t know?
Pretending like you can’t overcome it
Can’t you just accept my heart?

My love, my love
Please open up your mind
I’ve been tired of waiting
So exhausted but so that I won’t fall
Please hold my hand

Even when I’m talking to people
I still think of you all day
What do I do so I can tell you about my mind
You’re my only one

My love, my love
Please open up your mind
I’ve been tired of waiting
So exhausted but so that I won’t fall
Please hold my hand

Because I love you so much
Because I like you so much
Please don’t turn away
Please accept my heart
I’ll make you happy forever
I want to be with you
Can’t you just come to me

My love, my love
Please open up your mind
You’re more important than my life
I love you, until this world ends will you be with me

Monday, February 20, 2012

Secret by Davichi

At some time, at some point
Even when I was holding you, I felt alone
My footsteps to you seemed heavy
And sometimes, I missed being alone

Everything changes,
Even our love we thought would be forever,
The more time passes, the farther we are from the beginning
It turned into a different color, a different scent

You don’t know- I hope you don’t know
I can’t tell you the secret in my heart
So in case you figure it out, I’ll tell you I love you
I’ll tell you I miss you with a smile

You greet me warmly and smile
You always look at me lovingly
I can’t do that since my heart is different from before
One day seems so long

You don’t know- I hope you don’t know
I can’t tell you the secret in my heart
So in case you figure it out, I’ll tell you I love you
I’ll tell you I miss you with a smile

Please teach me- is this love as well ?
Or is this just a phase ?
Don’t forgive me for being like this
Did love stop ? Am I a bad woman ?

You don’t know- I hope you don’t know
I can’t tell you the secret in my heart
So in case you figure it out, I’ll tell you I love you
I’ll tell you I miss you with a smile

I’m sorry for my cold heart

Friday, December 2, 2011

It's Okay Even If It Hurts

It’s okay even if I can’t see
It’s okay even if I can’t breath
If I could meet you only once
If I could give you all my heart

How much more do I have to miss you
So that maybe you could know my heart?
How much more do I to cry and cry
So that tears could be dry?

Does it hurt because of loving you?
Is it the punishment for loving you so much?
Even though you say that I can lose everything
It’s okay if I just have you to be with me

Even if my heart is broken when loving you
Even if my heart is separated when waiting for you
It’s okay because I love you
It’s okay even if I get hurt

The farther I turn away so as to forget you
The more I miss you, What can I do
Even when you keep telling me it’s not right just

to keep me away from you
You are the only one to me, What can I do

Even if I get poisoned and pricked
My love for you can’t stop
I will wait for you until forever
I will endure even if it hurts and hurts

Because of loving you more
It’s okay even if tears fall down
It’s okay even if it hurts…

Monday, November 7, 2011

오빠바보

I fall so deep and my heart is pounding
Oppa, I bet you don't know my love
Stupid idiot, I hate you- wo ai ni* - honey love with me
I can't wait any longer- I'll say it first
I waited for only you Oppa
listen to my heart


You're my baby I'm your lady
feel so happy so happy so happy
You're my lover I'm your lover
The first boy that I met, my baby boy

Knock knock however you want on my heart
But why don't you know Oppa
Stupid idiot frog, I hate you
Look, you like that pretty me is liking you, you're happy
I'm just going to date someone else, don't regret it
listen to my heart

You're my baby I'm your lady
feel so happy so happy so happy
You're my lover I'm your lover
The first boy that I met, my baby boy

Actually, it's really hard to wait
Till when do I have to cry behind your back, oppa?
My love is with you- even if I die, with you
If when I become a granny, with you with you
Oppa, it's with you- not any other girl but with you
Forever us two

Stupid Oppa

Saturday, November 5, 2011

LYn (with Bonggu of Gilgu Bonggu) - Two As One

What kind of fate is it to somehow meet you like this?
It's strange that the more I see you, the faster my heart beats.
Is this love? I've grown so fond of you. Du lu du lu lup
Are you aware of these feelings of mine?

If the weather is good, I want to walk down the street holding your hand
If it rains, I want to be your umbrella
It's the first time having this excited feeling la la la la la
Should I say it? Should I confess these feelings of mine?

Ya-i ya-i ya I don't want any tears anymore
I really don't want to live with a broken heart
la la la I will love you now
I really like you. I love you.

When the sunlight quietly enters through the window for a morning call
I want to hear your voice hovering around my ears
This trembling heart is going pit-a-pat la la la la la
Shall I confess these feelings of mine today?

Ya-i ya-i ya I don't want any tears anymore
I really don't want to live with a broken heart
la la la I will love you now
I really like you. I love you.

I love you. I love you. I love you. I love you.
Being a bright light to me living in the darkness
I wish that person would be you

I love you. I'll love only you
I will cherish these feelings of mine forever
I'd also like to look at only you
The two of us are like one
I love you. I love you. I love you. I love you.

Lee Seul Bi (이슬비) - 내가 사랑할 사람 / The Person I Love

this image is so unfamiliar
because it’s the first time I’m showing myself to you
enduring it alone and holding back
because I know how lonely and difficult it is

it seems to be an excuse that I’m waiting for you
I hate to be burden to you, but I keep holding on to you

the person I will love, please look at me
My appearance is different, but the heart is the same
even though I don’t have the courage to face you
please love me, please turn around and look at me

It seems to be greed that I want to hold you
I try to hide it, but it stays like that

The person I’m waiting for, it is you
I try so hard by myself, but I know it’s a dream
even though I’m too lacking to love you
please love me, turn your head to look at me

I’m afraid that I’ll regret it if I don’t say it
I’d like to take a look at your heart now

the person I will love, please look at me
My appearance is different, but the heart is the same
even though I don’t have the courage to face you
please love me, please turn around and look at me

No Min Woo - Trap (DongJo Theme) 노민우 - 덫 (동주 Theme)

Terrible... the love extends and you can't erase it

fate made that my eye look in one direction
jealousy grow a world of ice please take my hand

a dream burnt in the depths of my heart
im trapped in myself, i want to breath
painful memories
my pain, the tears, sights and lightings

dont leave me
i can't reach you
pitifully im destined to lose your hand
im sick, sick everyday i call your name

i can't love anyone else
i keep staying here
i want to return to the day i met you
and hold you hold u tell me when it will be

the fate that made me see you today
im stunned i can't say a word

a dream burn in the depth of my heart
im trapped in myself, i want to breath
my pain, the tears, sights and lightings

dont leave me
i can't reach you
pitifully im destined to lose your hand
im sick, sick everyday i call your name

i can't love anyone else
i keep staying here
i want to return to the day i met you
and hold you hold u tell me when it will be

Lee Seung Gi (이승기) - Starting Now, I Love You (지금부터 사랑해)

I love you, words from the bottom of my heart
I love you, words that I would like to say again a thousand times
Until now I haven’t give you anything.
So I want to give you more now
Words which I would like to tell only to you

Back then, I don’t know about love
Staying by the side of someone
I’m both unfamiliar and scared
In this kind of thing

Only now, I understand love
Those days which I always push you away
I said that it wasn’t love between us
Thanks for the trust you have given me

Looking back now, there are lots of memories
I really didn’t know that was actually love

I love you.
Words from the bottom of my heart

I love you, words from the bottom of my heart
I love you, words that I would like to say again a thousand times
Until now I haven’t give you anything.
So I want to give you more now
Words which I would like to tell only to you

From now onwards, I will defend our love
Even if it’s simple-minded
Even if I will look like a fool
Because I’m the guy who only see you

You must be tired of this incomplete love
Although it’s a bit late, will you give me a chance?

I love you, words from the bottom of my heart
I love you, words that I would like to say again a thousand times
Until now I haven’t give you anything.
So I want to give you more now
Words which I would like to tell only to you

I, who is tired every day,
Will be really glad to be able to meet you
And say these words that make you feel touched

I love you, words from the bottom of my heart
I love you, words that I would like to say again a thousand times
Until now I haven’t give you anything.
So I want to give you more now
Words which I would like to tell only to you

이선희 (Lee Sun Hee) - 여우비 (Fox Rain)

hai semua :)) mulai saat inii sampai 1 jam ke depan aku bakal share lirik translate ost.nya my girlfriend is gumiho :)
사랑을 아직 난 몰라서
더는 가까이 못가요
근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은
두근거리나요

난 당신이 자꾸만 밟혀서
그냥 갈 수도 없네요
이루어질 수 도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요

하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 좋을까요

마음이 사랑을 따르니
내가 뭘 할 수 있나요
이루어질 수도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru...~

하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 하나요

내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
언제쯤 내게 오긴 할까요
한심스럽고 바보 같은 날
어떡해 하란 말인가요

달빛이 너무나 좋아서
그냥 갈 수가 없네요
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
잠시만 아주 잠시만

[x8]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa..~


=====ROMANIZATION=====
credit: MelOn + thelapan + moonlightunes

sarangeul ajik nan mollaseo
deoneun gakkai motgayo
geunde wae jakkuman motnan nae simjangeun
dugeungeorinayo

nan dangsini jakkuman barphyeoseo
geunyang gal sudo eomneyo
irueojil su do eomneun i sarange
nae mami neomu apayo

haruga gago bami omyeon
nan ontong dangsin saenggakppunijyo
hansimseureopgo babo gateun nal
eotteoke haeya joheulkkayo

maeumi sarangeul ttareuni
naega mwol hal su innayo
irueojil sudo eomneun i sarange
nae mami neomu apayo

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru...~

haruga gago bami omyeon
nan ontong dangsin saenggakppunijyo
hansimseureopgo babo gateun nal
eotteoke haeya hanayo

nae apeumi mudyeojyeo beoril nari
eonjejjeum naege ogin halkkayo
hansimseureopgo babo gateun nal
eotteokhae haran maringayo

dalbichi neomuna johaseo
geunyang gal suga eomneyo
dangsin gyeote jamsi nuwo isseulgeyo
jamsiman aju jamsiman

[x8]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa..~

=====TRANSLATION=====
credit: tryp96 + airendrama@youtube

I still don’t understand love
So I can’t get any closer
But why does my foolish heart
keep pounding?

I’m haunted by you again and again
I just can’t get away
This hopeless love
Hurts my heart so much

Going from day to night
You’re all I think about
Being so pitiful and silly
What should I do?

The heart follows love
What am I going to do?
This hopeless love
Hurts my heart so much

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru...~

Going from day to night
You’re all I think about
Being so pitiful and silly
What should I do?

The day when my pain fades away
Will that day ever come?
Being so pitiful and silly
What can I do after all?

The moonlight is so beautiful
I just can’t get away
Let me lie down by your side for a moment
A moment, just a moment

[x8]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa..~

=====MP3 @ MV=====
credit: leeseunggiworld01@youtube